Côte Est des États-Unis et Canada - Circuit
Référence du voyage: 9796090
Côte Est des États-Unis et Canada - Circuit
États-Unis & Canada
Hôtels de catégorie moyenne
Nos prix comprennent
- vol régulier (classe économique) avec KLM départ/arrivée Zurich jusqu'à New York via Amsterdam, bagages de 23 kg inclus (bagage à main: 12 kg, 55 x 25 x 35 cm)
- taxes d'aéroport et de sécurité
- transfert aéroport de New York - hôtel (jour 1), transfert en navette hôtel - aéroport de New York (jour 13)
- 12 nuits dans des hôtels de catégorie moyenne
- 12 petits-déjeuners
- tous les transferts en bus moderne et climatisé (jour 2 - 11)
- toutes les visites, entrées et excursions selon l'itinéraire
- guide touristique germanophone (jour 2 - 11)
- guide touristique local pendant les visites guidées de Washington, Montréal et Québec (jour 3, jour 7, jour 8)
› découvre tous les points forts de l'Est des États-Unis et du Canada en un seul voyage
› explore les mégapoles de New York, Philadelphie, Toronto et Montréal
› profite des capitales Ottawa et Washington, D.C. ainsi que des villes historiques de Boston et Québec
› laisse-toi séduire par des paysages à couper le souffle comme la réserve de biosphère des Mille-Îles
› admire la merveille mondiale que sont les chutes du Niagara
› apprend à connaître le mode de vie des Amish
› explore les mégapoles de New York, Philadelphie, Toronto et Montréal
› profite des capitales Ottawa et Washington, D.C. ainsi que des villes historiques de Boston et Québec
› laisse-toi séduire par des paysages à couper le souffle comme la réserve de biosphère des Mille-Îles
› admire la merveille mondiale que sont les chutes du Niagara
› apprend à connaître le mode de vie des Amish
| saison | Dates | CD | CS |
|---|---|---|---|
| Saison A | 11.05.25 - 24.05.25 | CHF 3.049.- | CHF 4.149.- |
| Saison B | 07.09.25 - 20.09.25 | CHF 3.299.- | CHF 4.649.- |
Tous les prix et séjour
Itinéraire
Jour 1 Arrivée • Vol via Amsterdam jusqu'à New York, États-Unis. Arrivée et transfert jusqu'à l'hôtel. Nuit à New York (hors Manhattan).
Jour 2 New York - Philadelphie - Lancaster - Washington, D.C. (env. 460 km, durée env. 6 heures) • Après le petit-déjeuner, départ pour Philadelphie, où tu admires entre autres le Hall of Independence et la Cloche de la Liberté lors d'un tour d'orientation (visite de l'extérieur). La Déclaration d'indépendance et la Constitution des États-Unis ont toutes deux été signées dans l'Independence Hall, construit en 1732. Le bâtiment se trouve dans un parc historique avec d'autres sites importants de la révolution. Départ pour la région Amish. À Lancaster, la visite guidée d'une ferme te permet d'en apprendre plus sur les coutumes, l'histoire et le mode de vie de la communauté Amish. Poursuite jusqu'à Washington, D.C. Nuit à Washington, D.C. ou dans les environs de Washington D.C.
Jour 3 Washington, D.C. - Williamsport (env. 330 km, durée env. 4 heures) • Ce matin, tu découvres les bâtiments les plus connus et les plus importants des États-Unis lors d'une visite guidée de la ville: la Maison Blanche, la Cour suprême et l'hôtel de ville (Capitole), siège du Congrès américain. Tu découvres également le vaste Mall, d'où tu peux admirer les impressionnants monuments des présidents Washington, Jefferson, Lincoln et Franklin D. Roosevelt. L'après-midi, trajet jusqu'en Pennsylvanie. Arrivée dans la région de Williamsport en fin de soirée. Nuit dans les environs de Williamsport.
Jour 4 Williamsport - Corning - Niagara Falls (env. 365 km, durée env. 4 heures) • Ce matin, tu as la possibilité de visiter le magnifique musée du verre «Corning Museum of Glass» (à réserver en option), où sont exposés des objets retraçant 3000 ans d'histoire du verre. Ensuite, traversée de la région des Fingerlakes, où près de 100 vignobles sont installés autour des trois lacs principaux: Keuka, Seneca et Cayuga. Poursuite jusqu'à Niagara Falls avec tour d'orientation. Naturellement, tu veux avant tout admirer les célèbres chutes. À l'occasion d'un trajet en bateau (à réserver en option), tu t'approches au plus près des masses d'eau qui tombent (selon les conditions météorologiques). Ensuite, tu peux explorer les attractions par toi-même. Nuit dans les environs de Niagara Falls.
Jour 5 Niagara Falls - Niagara on the Lake - Toronto (env. 155 km, durée env. 2 heures) • Le premier arrêt de la journée est le charmant village de Niagara on the Lake datant du 18e siècle. En te promenant un peu, tu découvres le quartier historique avec son architecture victorienne, ses boutiques et ses galeries. Poursuite jusqu'à Toronto en longeant le lac Ontario. L'après-midi, tu découvres les sites les plus connus de Toronto à l'occasion d'un tour de ville: la cathédrale St. Michael, l'hôtel de ville (City Hall) et le centre financier, entre autres. Ensuite, possibilité de visiter la CN Tower (à réserver en option). Depuis la plateforme panoramique de la CN Tower, tu as une vue imprenable sur Toronto. Nuit dans les environs de Toronto.
Jour 6 Toronto - Mille-Îles - Ottawa/Gatineau, Canada (env. 450 km, durée env. 4.5 heures) - Tôt le matin, départ pour les Mille-Îles (Thousand Islands) le long du lac Ontario. Depuis Gananoque, trajet en bateau d'environ 1 heure. À bord, tu admires la multitude d'îles dispersées au milieu du fleuve Saint-Laurent. Départ en direction d'Ottawa, la capitale du Canada. Nuit à Gatineau.
Jour 7 Ottawa/Gatineau - Montréal (env. 200 km, durée env. 2 h 30) • Aujourd'hui, la journée commence par une visite guidée d'Ottawa. Tu y découvres des points d'intérêt comme Parliament Hill, Embassy Row, les résidences du gouverneur et du premier ministre, le canal Rideau, le National Arts Centre, Laurier House et bien plus encore. Ensuite, trajet jusqu'à Montréal, la deuxième plus grande ville francophone au monde. Tu y découvres les principales attractions à l'occasion d'une visite guidée de la ville. Appelée «Ville-Marie» par les premiers colons, Montréal séduit par ses contrastes intéressants. Par exemple, le Vieux Port contraste avec les nouveaux centres urbains et leurs bâtiments modernes ainsi qu'une multitude de cafés, restaurants et cinémas souterrains. Nuit dans les environs de Montréal.
Jour 8 Montréal - Québec - Trois-Rivières (410 km, durée env. 5 heures) • Le matin, tu visites le Village-des-Hurons, une réserve de Wyandot (Hurons) à Wendake. Au cœur de la réserve-musée, tu te promènes dans le village huron reconstitué et tu découvres l'histoire des autochtones. Ensuite, départ en direction de la ville de Québec et visite guidée. Québec est la seule ville d'Amérique du Nord à avoir conservé un centre historique avec des fortifications intactes. Ce quartier a été classé au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO en 1985. Durant la visite guidée, tu admires entre autres le vieux centre-ville, le Vieux Port, la Place Royale et le quartier du Petit Champlain. Tu fais aussi une courte halte au Parlement. Tu peux ensuite profiter du temps libre pour explorer à pied les vieilles ruelles de cette charmante ville francophone. En fin d'après-midi, poursuite jusqu'à Trois-Rivières. Nuit à Trois-Rivières.
Jour 9 Trois-Rivières - Boston, États-Unis(env. 586 km, durée env. 6 heures) • Trajet jusqu'à Boston à travers les régions majestueuses et parfois sauvages du Vermont et du New Hamsphire. Nuit dans les environs de Boston.
Jour 10 Boston • Le matin, tu découvres le Boston historique. Visite du Boston Common, le plus ancien parc public des États-Unis. De là, tu te lances sur le Freedom Trail, qui te conduit à un total de 16 sites de cette période historiquement riche. Faneuil Market Place, un ensemble de boutiques, de restaurants et de magasins, vaut également le détour. En chemin, tu admires entre autres Beacon Hill, State House, King's Chapel ainsi que le Bunker Hill Monument, un grand obélisque qui commémore la bataille de 1775 durant la guerre d'indépendance américaine. Pour finir, tu visites le célèbre Charlestown Navy Yard. Temps libre l'après-midi avec possibilité de faire un tour en bateau dans la baie de Boston et une excursion sur le campus de l'université de Harvard célèbre dans le monde entier (à réserver en option). Nuit dans les environs de Boston.
Jour 11 Boston - New York (env. 345 km, durée env. 4 heures) • Trajet jusqu'à New York tôt le matin. Une fois sur place, tu te lances dans un tour d'orientation à travers Manhattan. Tu découvres entre autres Wall Street et le Financial District. Profite de l'animation et des couleurs de Times Square, de la cathédrale Saint Patrick sur la 5e Avenue, de l'impressionnant Rockefeller Center et de la gare centrale Grand Central Station. Nuit à Manhattan, New York.
Jour 12 New York • Journée libre à New York. Nuit à Manhattan, New York.
Jour 13 Retour • Temps libre, transfert en navette jusqu'à l'aéroport et vol retour via Amsterdam.
Jour 14 Arrivée à Zurich et retour individuel.
Jour 2 New York - Philadelphie - Lancaster - Washington, D.C. (env. 460 km, durée env. 6 heures) • Après le petit-déjeuner, départ pour Philadelphie, où tu admires entre autres le Hall of Independence et la Cloche de la Liberté lors d'un tour d'orientation (visite de l'extérieur). La Déclaration d'indépendance et la Constitution des États-Unis ont toutes deux été signées dans l'Independence Hall, construit en 1732. Le bâtiment se trouve dans un parc historique avec d'autres sites importants de la révolution. Départ pour la région Amish. À Lancaster, la visite guidée d'une ferme te permet d'en apprendre plus sur les coutumes, l'histoire et le mode de vie de la communauté Amish. Poursuite jusqu'à Washington, D.C. Nuit à Washington, D.C. ou dans les environs de Washington D.C.
Jour 3 Washington, D.C. - Williamsport (env. 330 km, durée env. 4 heures) • Ce matin, tu découvres les bâtiments les plus connus et les plus importants des États-Unis lors d'une visite guidée de la ville: la Maison Blanche, la Cour suprême et l'hôtel de ville (Capitole), siège du Congrès américain. Tu découvres également le vaste Mall, d'où tu peux admirer les impressionnants monuments des présidents Washington, Jefferson, Lincoln et Franklin D. Roosevelt. L'après-midi, trajet jusqu'en Pennsylvanie. Arrivée dans la région de Williamsport en fin de soirée. Nuit dans les environs de Williamsport.
Jour 4 Williamsport - Corning - Niagara Falls (env. 365 km, durée env. 4 heures) • Ce matin, tu as la possibilité de visiter le magnifique musée du verre «Corning Museum of Glass» (à réserver en option), où sont exposés des objets retraçant 3000 ans d'histoire du verre. Ensuite, traversée de la région des Fingerlakes, où près de 100 vignobles sont installés autour des trois lacs principaux: Keuka, Seneca et Cayuga. Poursuite jusqu'à Niagara Falls avec tour d'orientation. Naturellement, tu veux avant tout admirer les célèbres chutes. À l'occasion d'un trajet en bateau (à réserver en option), tu t'approches au plus près des masses d'eau qui tombent (selon les conditions météorologiques). Ensuite, tu peux explorer les attractions par toi-même. Nuit dans les environs de Niagara Falls.
Jour 5 Niagara Falls - Niagara on the Lake - Toronto (env. 155 km, durée env. 2 heures) • Le premier arrêt de la journée est le charmant village de Niagara on the Lake datant du 18e siècle. En te promenant un peu, tu découvres le quartier historique avec son architecture victorienne, ses boutiques et ses galeries. Poursuite jusqu'à Toronto en longeant le lac Ontario. L'après-midi, tu découvres les sites les plus connus de Toronto à l'occasion d'un tour de ville: la cathédrale St. Michael, l'hôtel de ville (City Hall) et le centre financier, entre autres. Ensuite, possibilité de visiter la CN Tower (à réserver en option). Depuis la plateforme panoramique de la CN Tower, tu as une vue imprenable sur Toronto. Nuit dans les environs de Toronto.
Jour 6 Toronto - Mille-Îles - Ottawa/Gatineau, Canada (env. 450 km, durée env. 4.5 heures) - Tôt le matin, départ pour les Mille-Îles (Thousand Islands) le long du lac Ontario. Depuis Gananoque, trajet en bateau d'environ 1 heure. À bord, tu admires la multitude d'îles dispersées au milieu du fleuve Saint-Laurent. Départ en direction d'Ottawa, la capitale du Canada. Nuit à Gatineau.
Jour 7 Ottawa/Gatineau - Montréal (env. 200 km, durée env. 2 h 30) • Aujourd'hui, la journée commence par une visite guidée d'Ottawa. Tu y découvres des points d'intérêt comme Parliament Hill, Embassy Row, les résidences du gouverneur et du premier ministre, le canal Rideau, le National Arts Centre, Laurier House et bien plus encore. Ensuite, trajet jusqu'à Montréal, la deuxième plus grande ville francophone au monde. Tu y découvres les principales attractions à l'occasion d'une visite guidée de la ville. Appelée «Ville-Marie» par les premiers colons, Montréal séduit par ses contrastes intéressants. Par exemple, le Vieux Port contraste avec les nouveaux centres urbains et leurs bâtiments modernes ainsi qu'une multitude de cafés, restaurants et cinémas souterrains. Nuit dans les environs de Montréal.
Jour 8 Montréal - Québec - Trois-Rivières (410 km, durée env. 5 heures) • Le matin, tu visites le Village-des-Hurons, une réserve de Wyandot (Hurons) à Wendake. Au cœur de la réserve-musée, tu te promènes dans le village huron reconstitué et tu découvres l'histoire des autochtones. Ensuite, départ en direction de la ville de Québec et visite guidée. Québec est la seule ville d'Amérique du Nord à avoir conservé un centre historique avec des fortifications intactes. Ce quartier a été classé au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO en 1985. Durant la visite guidée, tu admires entre autres le vieux centre-ville, le Vieux Port, la Place Royale et le quartier du Petit Champlain. Tu fais aussi une courte halte au Parlement. Tu peux ensuite profiter du temps libre pour explorer à pied les vieilles ruelles de cette charmante ville francophone. En fin d'après-midi, poursuite jusqu'à Trois-Rivières. Nuit à Trois-Rivières.
Jour 9 Trois-Rivières - Boston, États-Unis(env. 586 km, durée env. 6 heures) • Trajet jusqu'à Boston à travers les régions majestueuses et parfois sauvages du Vermont et du New Hamsphire. Nuit dans les environs de Boston.
Jour 10 Boston • Le matin, tu découvres le Boston historique. Visite du Boston Common, le plus ancien parc public des États-Unis. De là, tu te lances sur le Freedom Trail, qui te conduit à un total de 16 sites de cette période historiquement riche. Faneuil Market Place, un ensemble de boutiques, de restaurants et de magasins, vaut également le détour. En chemin, tu admires entre autres Beacon Hill, State House, King's Chapel ainsi que le Bunker Hill Monument, un grand obélisque qui commémore la bataille de 1775 durant la guerre d'indépendance américaine. Pour finir, tu visites le célèbre Charlestown Navy Yard. Temps libre l'après-midi avec possibilité de faire un tour en bateau dans la baie de Boston et une excursion sur le campus de l'université de Harvard célèbre dans le monde entier (à réserver en option). Nuit dans les environs de Boston.
Jour 11 Boston - New York (env. 345 km, durée env. 4 heures) • Trajet jusqu'à New York tôt le matin. Une fois sur place, tu te lances dans un tour d'orientation à travers Manhattan. Tu découvres entre autres Wall Street et le Financial District. Profite de l'animation et des couleurs de Times Square, de la cathédrale Saint Patrick sur la 5e Avenue, de l'impressionnant Rockefeller Center et de la gare centrale Grand Central Station. Nuit à Manhattan, New York.
Jour 12 New York • Journée libre à New York. Nuit à Manhattan, New York.
Jour 13 Retour • Temps libre, transfert en navette jusqu'à l'aéroport et vol retour via Amsterdam.
Jour 14 Arrivée à Zurich et retour individuel.
Pack excursion: CHF 135.- par personne
› musée du verre «Corning Museum of Glass» (jour 4)
› trajet en bateau aux chutes du Niagara (jour 4)
› accès à la plateforme panoramique de la CN Tower (jour 5)
› trajet en bateau dans la baie de Boston (jour 10)
› excursion sur le campus de l'université de Harvard (jour 10)
› trajet en bateau aux chutes du Niagara (jour 4)
› accès à la plateforme panoramique de la CN Tower (jour 5)
› trajet en bateau dans la baie de Boston (jour 10)
› excursion sur le campus de l'université de Harvard (jour 10)
Informations d'occupation:
Chambre double (CD): Occupation minimale/maximale = 2 adultes.
Chambre simple (CS): Occupation minimale/maximale = 1 adulte.
Chambre simple (CS): Occupation minimale/maximale = 1 adulte.
Divers:
Nombre de participants minimum 10 personnes par date.
les excursions ou les points du programme sur place peuvent être organisés en commun avec d'autres groupes de voyageurs.
Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, l'organisateur du voyage se réserve le droit d'annuler le voyage jusqu'à 21 jours avant le départ.
Non inclus: Pourboires pour le chauffeur et le guide (recommandation: env. USD 4.- à USD 6.- par personne et par jour), dépenses personnelles, repas et boissons, non mentionnés dans l'itinéraire, autorisation de voyage ESTA pour les États-Unis avec les documents requis (p. ex. numéro de référence, lettre d'invitation, etc.). Nous te prions de noter que cela est payant. Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.
À noter que tu franchis la frontière canadienne pendant ton voyage en bus et que des conditions d'entrée s'appliquent en conséquence.
Remarque: Les personnes de moins de 21 ans doivent être accompagnées d'une personne âgée d'au moins 21 ans.
Un passeport et une carte de crédit doivent être présentés lors de l'enregistrement.
Note que ton guide touristique peut aussi être ton chauffeur.
Ce voyage n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Nous te prions de noter qu'en cas de changement de nom après la fin de la réservation pour des raisons dépendant uniquement de la volonté du voyageur, les frais supplémentaires engendrés seront à sa charge.
Sous réserve de modifications du programme en fonction des conditions locales (p. ex. conditions météorologiques).
Arrivée individuelle à l'aéroport.
les excursions ou les points du programme sur place peuvent être organisés en commun avec d'autres groupes de voyageurs.
Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, l'organisateur du voyage se réserve le droit d'annuler le voyage jusqu'à 21 jours avant le départ.
Non inclus: Pourboires pour le chauffeur et le guide (recommandation: env. USD 4.- à USD 6.- par personne et par jour), dépenses personnelles, repas et boissons, non mentionnés dans l'itinéraire, autorisation de voyage ESTA pour les États-Unis avec les documents requis (p. ex. numéro de référence, lettre d'invitation, etc.). Nous te prions de noter que cela est payant. Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.
À noter que tu franchis la frontière canadienne pendant ton voyage en bus et que des conditions d'entrée s'appliquent en conséquence.
Remarque: Les personnes de moins de 21 ans doivent être accompagnées d'une personne âgée d'au moins 21 ans.
Un passeport et une carte de crédit doivent être présentés lors de l'enregistrement.
Note que ton guide touristique peut aussi être ton chauffeur.
Ce voyage n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Nous te prions de noter qu'en cas de changement de nom après la fin de la réservation pour des raisons dépendant uniquement de la volonté du voyageur, les frais supplémentaires engendrés seront à sa charge.
Sous réserve de modifications du programme en fonction des conditions locales (p. ex. conditions météorologiques).
Arrivée individuelle à l'aéroport.
Notre recommandation: Le Département fédéral des affaires étrangères propose un enregistrement des voyages gratuit pour tous les Suisses qui se rendent à l'étranger. Inscris-toi avant ton départ à l'étranger et télécharge gratuitement l'application «Travel Admin» sur ton smartphone; ainsi, tu pourras être contacté et recevoir rapidement des informations en cas de crise.
Sauf spécification contraire, les prestations incluses mentionnées sont valables pour tous les voyageurs.
Formalités d'entrée/visa:
Pour l'entrée sur le territoire, tu as besoin d'un passeport valable encore 6 mois minimum après la sortie du territoire.
Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux citoyens étrangers.
Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.
Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Nous te prions de prendre connaissance des conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.
Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux citoyens étrangers.
Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.
Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Nous te prions de prendre connaissance des conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.
Indications de voyage du DFAE (États-Unis)
Indications de voyage du DFAE (Canada)
Conseils médicaux aux voyageur de Healthytravel (États-Unis)
Conseils médicaux aux voyageur de Healthytravel (Canada)
Formalités d'entréeVeuillez tenir compte des informations et des formalités d'entrée actuelles pour votre destination.
- New York: Holiday Inn Newark International Airport
- Washington, D.C. / Raum Washington D.C.: Best Western Plus Rockville Hotel & Suites
- Environs de Williamsport: Hampton Inn Williamsport-Downtown
- Environs de Niagara Falls: Americana Conference Resort & Spa
- Environs de Toronto: Holiday Inn Express Toronto-North York
- Ottawa / Gatineau: Best Western Plus Gatineau Ottawa Hotel & Conference Centre - Jacques Cartier
- Environs de Montréal: Auberge Royal Versailles
- Trois-Rivières: Hotel Les Suites de Laviolette
- Environs de Boston: Best Western Plus New Englander Woburn
- Manhattan, New York: Fairfield Inn & Suites Manhattan Downtown-East
| date de voyage | vol | de | à | départ | arrivée |
|---|---|---|---|---|---|
| 11.05.2025 - 07.09.2025 | KL1918 | Zurich | Amsterdam | 09:20 | 11:00 |
| KL641 | Amsterdam | New York John F. Kennedy International Airport, NY | 13:25 | 15:25 | |
| 21.09.2025 - 21.09.2025 | KL1918 | Zurich | Amsterdam | 09:20 | 11:00 |
| KL645 | Amsterdam | New York John F. Kennedy International Airport, NY | 14:30 | 16:30 |
Zurich| date de voyage | vol | de | à | départ | arrivée |
|---|---|---|---|---|---|
| 23.05.2025 - 03.10.2025 | KL644 | New York John F. Kennedy International Airport, NY | Amsterdam | 21:20 | 10:30 (+1) |
| KL1921 | Amsterdam | Zurich | 12:20 (+1) | 13:45 |
Zurich(+...) = Le chiffre entre parenthèse vous indique combien de jour (à partir du jour de départ) un événement est retardé. Par exemple (+1) veut dire que l'arrivée sera le lendemain.
Les horaires indiqués correspondent à l’heure locale de chaque aéroport. Données du vol sujettes à modifications
Ce voyage est réservable du 07.11.2024 00h01 au 31.01.2025 20h00.
Sous réserve de modifications du texte et de l’image.
Sous réserve de modifications du texte et de l’image.