Panama et les îles de rêve des mers du Sud - Circuit, croisière et séjour balnéaire

Dates	Classe de vol	Cabine	Pour 2 personnes	Pour 1 personne
12.12.25 - 13.01.26	Classe Économie	Cabine intérieure, cat. 02	CHF 6 799.-	--
		Cabine intérieure, cat. 03	CHF 6 949.-	CHF 8 699.-
		Cabine extérieure, cat. 05	CHF 7 299.-	--
		Cabine extérieure, cat. 08	CHF 7 499.-	CHF 9 449.-
		Cabine extérieure, cat. 12	CHF 7 799.-	--
		Cabine avec balcon, cat. 13	CHF 10 299.-	--
		Cabine avec balcon, cat. 14	CHF 10 499.-	--
		Suite, cat. 15	CHF 13 199.-	--
	Classe Affaires	Cabine intérieure, cat. 02	CHF 11 299.-	--
		Cabine intérieure, cat. 03	CHF 11 449.-	CHF 13 199.-
		Cabine extérieure, cat. 05	CHF 11 799.-	--
		Cabine extérieure, cat. 08	CHF 11 999.-	CHF 13 949.-
		Cabine extérieure, cat. 12	CHF 12 299.-	--
		Cabine avec balcon, cat. 13	CHF 14 799.-	--
		Cabine avec balcon, cat. 14	CHF 14 999.-	--
		Suite, cat. 15	CHF 17 699.-	--

Jour 1 Arrivée • Vol jusqu'à Panama, Panama. Arrivée, accueil par le guide touristique germanophone et transfert jusqu'à l'hôtel.
Jour 2 Panama • Le matin, tu te lances dans une première visite de cette ville fascinante, fondée en 1519. Les gratte-ciel, les villas cossues et les collines verdoyantes en toile de fond sont un enchantement. L'excursion commence par une randonnée dans le parc naturel Metropolitano à proximité. Il s'étend sur une superficie de 232 hectares et abrite principalement une forêt tropicale humide primaire. Il regorge d'une très grande diversité d'arbres et de plantes et t'offre un petit avant-goût de l'incroyable biodiversité du Panama, ainsi qu'une vue imprenable sur la capitale en contrebas. Poursuite jusqu'à l'Amador Causeway, une digue artificielle érigée dans la baie de Panama lors de la construction du canal de Panama. Profite ici d'une vue unique sur la skyline de Panama et le pont des Amériques (Puente de las Américas). Ensuite, tu découvres la vieille ville historique. On y trouve aujourd'hui les nstallations et bâtiments les plus anciens de la ville moderne, ce quartier étant appelé localement Casco Viejo ou Casco Antiguo. À l'occasion d'une visite à pied, tu admires de nombreux bâtiments coloniaux uniques, dont certains sont encore largement dans leur état d'origine et d'autres ont été restaurés avec soin et tout en couleur. Le quartier historique est inscrit au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO et est devenu, ces dernières années, le centre du pays pour l'art, le design et l'essor culturel. De nombreux bars, rooftops, restaurants et hôtels ont ouvert ici. Ensuite, la plage de Cinta Costera ou de Punta Pacifica est incontournable. C'est ici que se trouvent les célèbres gratte-ciel.
Jour 3 canal de Panama • Aujourd'hui, tu pars pour une expérience très spéciale, la traversée partielle du canal de Panama, célèbre dans le monde entier. Tu découvres la 8e merveille du monde à l'occasion d'un trajet en bateau de Panama jusqu'à Gamboa. Le matin, transfert de l'hôtel jusqu'au port sur l'Amador Causeway, d'où tu admires la vue majestueuse sur la skyline de Panama. De là, tu pars pour un trajet d'env. 4 heures à travers le légendaire canal de Panama. Tu franchis ainsi les écluses de Miraflores, le lac Miraflores, l'écluse de Pedro Miguel, la coupe Gaillard (endroit le plus étroit) et le lac Gatún. Savoure le repas de midi à bord. Ce trajet laisse une impression inoubliable à chaque voyageur. Depuis le port de Gamboa, retour en bus jusqu'à Panama. Remarque: le trajet en bateau est parfois effectué dans l'autre sens.
Jour 4 parc national Altos de Campana • Tu circules vers l'ouest sur la célèbre Panamericana et tu franchis l'un des pont qui enjambent le canal de Panama. En chemin, arrêt chez Quesos Chela, une petite boutique qui est presque une institution pour les Panameños. Elle est réputée non seulement pour son fromage, mais aussi pour ses délicieuses empanadas, chichas (une sorte de jus de fruits frais) et chicheme (boisson non alcoolisée à base de lait, de maïs, de cannelle et de vanille). Laisse-toi tenter par une dégustation. Ensuite, après un total de 70 km, tu atteins le plus ancien parc national du Panama, Altos de Campana. Fondé en 1966, le parc propose différents points de vue et une avifaune variée. Au total, 267 espèces d'oiseaux vivent ici, mais aussi 39 espèces de mammifères, y compris des opossums, des paresseux, des singes et des grenouilles dorées, menacées d'extinction. Tu visites le belvédère Caja de Agua, qui offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes et l'océan Pacifique, et tu fais une courte randonnée. Sur le chemin du retour vers Panama, tu visites une plantation d'ananas. Mais d'abord t'attend un repas de midi local typique. Après repris des forces, tu visites la finca. Les fruits de cette ferme sont notamment exportés vers l'Allemagne. Au cours de la visite, tu apprends tout ce qu'il y a à savoir sur ces fruits tropicaux et tu as un aperçu de tous les processus, de la plantation et l'entretien jusqu'à la récolte et l'emballage. Les fruits exotiques cultivés sur la finca de 15 hectares sont notamment la mangue, le fruit de la passion ou le fruit du dragon. Pour finir, profite d'une dégustation d'ananas frais, naturellement incontournable. L'après-midi, l'excursion se termine à l'hôtel.
Jour 5 Panama - province de Colón - Panama • Après le petit-déjeuner, tu pars aujourd'hui vers le nord, en direction de l'Atlantique. Le trajet jusqu'à la province de Colón dure env. 1 heure. L'un des points forts du jour est la visite du centre d'observation de l'extension du canal de Panama à Agua Clara, qui te montre de manière impressionnante comment fonctionne le nouveau système d'écluses du canal de Panama, inauguré en juin 2016. Lors de la construction, de nouveaux accès ont été réalisés de part et d'autre de la voie navigable, ainsi que des écluses plus grandes et économes en eau. L'extension a coûté près de 5,25 milliards de dollars. Après l'extension, des navires de la classe dite Post-Panamax, capables de transporter jusqu'à 14 000 conteneurs, peuvent désormais transiter par le canal. Ensuite, tu rejoins le port de San Lorenzo. Ce port du 15e siècle était le point de collecte des trésors issus du Pérou, qui étaient ensuite expédiés vers l'Espagne. Situé au cœur de la forêt tropicale, ce complexe archéologique comprend une série de forteresses, de châteaux, d'installations défensives et de murs d'enceinte, disposés sur une ligne autour de la baie. Ensuite, retour à Panama. Ici, tu visites les ruines de Panamá Viejo datant du 16e siècle. Découvre les vestiges de la première colonie espagnole sur la côte pacifique, complètement détruite en 1671 lors d'une attaque du légendaire pirate Sir Henry Morgan.

Jour 6 parc national Soberanía • L'excursion commence le matin par un trajet jusqu'au parc national Soberanía tout proche. Tu te lances dans une randonnée d'une à deux heures, au cours de laquelle tu t'enfonces dans la jungle et tu découvres la flore tropicale variée du parc national. Avec un peu de chance, tu observes différentes espèces animales, dont de nombreuses espèces d'oiseaux et des singes. Ensuite, tu rejoins le port de Gamboa. De là, tu te lances dans un trajet en bateau d'environ 2,5 heures sur le lac Gatún. Durant le trajet, tu découvres la biodiversité du lac et ru croises quelques navires qui traversent actuellement le canal de Panama. Après une visite de l'île des singes, retour jusqu'à la capitale. En chemin, tu admires les écluses de Miraflores sur le canal de Panama. Tu te fais ainsi une première idée du fonctionnement et des dimensions du célèbre canal de Panama. La terrasse offre une vue imprenable sur les écluses et sur les navires qui franchissent les écluses en direction du Pacifique ou de l'Atlantique. Le canal de Panama est l'une des routes maritimes les plus importantes au monde. Chaque année, environ 14 000 navires le traversent, et environ six pour cent des marchandises mondiales y sont acheminées. Dans le musée qui lui est consacré, tu apprends beaucoup de choses intéressantes sur le canal. À 19h00, tu es pris en charge à l'hôtel pour la Nuit panaméenne et tu es invité à découvrir la gastronomie du Panama. Un premier arrêt au marché aux poissons est l'occasion de déguster la célèbre entrée traditionnelle, le ceviche (poisson mariné dans du jus de citron vert). Choisis trois ceviches parmi plusieurs variétés uniques. Ensuite, tu te rends dans un restaurant où tu découvres la cuisine panaméenne locale. Pour finir, termine la soirée en beauté avec un verre de vin ou une bière nationale en te prélassant sur un rooftop. Profite de la vue magnifique sur la vieille ville superbement rénovée, ainsi que sur la skyline impressionnante de la ville moderne en toile de fond.
Jour 7 Panama - village des Emberá - Panama • Après le petit-déjeuner, tu prends la direction du nord-est vers un bras du lac Alajuela. De là, tu remontes le Rio Chagres à bord d'une petite pirogue. Un décor fascinant de forêt vierge t'accompagne lors de ce trajet en bateau. Une fois au village des Emberá, tu as un aperçu authentique de la culture millénaire de ce peuple, qui vivait déjà ici bien avant l'arrivée des Européens. Grâce à la tradition et au mode de vie originaux préservés, tu es immanquablement transporté des siècles en arrière. Les visiteurs sont accueillis au son rythmé des instruments traditionnels: tambours, flûtes et crécelles. Les hommes portent le guayuco, une sorte de pagne, tandis que les femmes s'enveloppent dans des étoffes colorées, appelées parumas. Tu découvres des objets d'artisanat, qu'ils fabriquent eux-mêmes. Certaines femmes tressent des feuilles de palmier, d'autres sont chargées de restaurer les visiteurs. Des bananes plantains et du poisson, enveloppés dans une feuille de palmier - coici à quoi ressemble un repas de midi typique. Tu peux ramener chez toi un tatouage traditionnel, une sorte de tatouage bio que les Embera portent également sur le corps: ils tirent la couleur de la jagua, une plante dont la sève est mélangée à de la cendre. Le motif est réalisé à l'aide d'un bâtonnet. Il disparaît après un peu plus de deux semaines. L'excursion se termine au port de Panama. Embarquement, reste de la journée libre. Nuit à bord.
Jour 8 Panama • Temps libre. Début de la croisière à 14h00.
Jour 9 Détente en mer.
Jour 10 Manta (Quito), Équateur (08h00 - 15h00).
Jour 11 Guayaquil, Équateur (09h00 - 17h00).
Jour 12 Détenteen mer.
Jour 13 Callao (Lima), Pérou (15h00 - 18h00).
Jours 14 - 18 Détente en mer.
Jours 19 - 20 Hanga Roa (Île de Pâques), Chili (13h00 - 18h00 +1).
Jours 21 - 22 Détente en mer.
Jours 23 - 24 Adamstown (Île Pitcairn), mers du Sud (08h00 - 15h00 +1).
Jours 25 - 26 Détente en mer.
Jour 27 Atoll de Fakarava (archipel des Tuamotu), Polynésie (10h00 - 17h00).
Jour 28 Arrivée à Papeete, Tahiti (îles de la Société), Polynésie française à 10h00. Journée libre. Nuit à bord.
Jour 29 Tahiti - Débarquement, accueil par le guide touristique germanophone et tour de l'île. Lance-toi dans le tour de l'île et découvre quelques-uns des trésors de Tahiti. Tu commences par la côte ouest avec le célèbre Marae Arahurahu, un site religieux dédié aux anciens dieux où se déroulaient autrefois d'importantes cérémonies. Tu visites ensuite les magnifiques jardins et la cascade de Vaipahi, dans un environnement tropical luxuriant. N'oublie pas la côte est et son Blow Hole, un site naturel récemment réhabilité pour les visiteurs, ni la célèbre pointe Vénus, où le capitaine James Cook a débarqué. Tu termines le tour de l'île par une vue panoramique à couper le souffle au point de vue de Tahara'a. Transfert jusqu'à l'hôtel.
Jours 30 - 31 Tahiti • Séjour balnéaire.
Jour 32 Retour • Transfert jusqu'à l'aéroport et vol retour.
Jour 33 Arrivée à Zurich et retour individuel.

Remarque: Nous te prions de noter qu'il s'agit d'horaires de départ et d’arrivée indicatifs, la compagnie maritime se réserve le droit de modifier ces horaires. Tu recevras les horaires définitifs de départ et d’arrivée avec tes documents de voyage.

Cabine intérieure, cat. 02: Pont 5, 6 ou 9 (arrière ou avant), env. 16 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort, lit double ou 2 lits simples.

Cabine intérieure, cat. 03: Pont 4, 5, 6, 9 ou 10 (centre), env. 16 m², toutes équipées de douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort, lit double ou 2 lits simples.

Cabine extérieure, cat. 05: Pont 6, env. 17 m², toutes équipées de bain/douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort, lit double ou 2 lits simples, fenêtre (vue en partie limitée).

Cabine extérieure, cat. 08: Pont 4 (arrière ou avant), env. 17 m², toutes équipées de bain/douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort, lit double ou 2 lits simples, fenêtre.

Cabine extérieure, cat. 12: Pont 9 (arrière), env. 17 m², toutes équipées de bain/douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation, coffre-fort, lit double ou 2 lits simples, hublot ou fenêtre.

Cabine avec balcon, cat. 13: Pont 9 ou 10 (arrière ou avant), env. 20 m², toutes avec baignoire équipée d'une fonction jacuzzi/douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar, climatisation, coffre-fort, peignoir, pantoufles, plateau de fruits, 1 bouteille de vin et d'eau, atlas, jumelles, parapluie (pour la durée de la croisière), lit double ou 2 lits simples, canapé-lit, balcon avec sièges.

Cabine avec balcon, cat. 14: Pont 9 ou 10 (centre), env. 20 m², toutes avec baignoire équipée d'une fonction jacuzzi/douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar, climatisation, coffre-fort, peignoir, pantoufles, plateau de fruits, 1 bouteille de vin et d'eau, atlas, jumelles, parapluie (pour la durée de la croisière), lit double ou 2 lits simples, canapé-lit, balcon avec sièges.

Suite, cat. 15: Pont 10, env. 34 m², toutes avec baignoire équipée d'une fonction jacuzzi/douche accessible et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, minibar, climatisation, coffre-fort, peignoir, pantoufles, coin salon avec canapé, dressing, plateau de fruits, 1 bouteille de vin et d'eau, salutations du soir de la cuisine, atlas, jumelles, parapluie (pour la durée de la croisière), service de blanchisserie, utilisation du Neptune's Lounge exclusif, lit double ou 2 lits simples, canapé-lit, balcon avec sièges.

Cabine intérieure: occupation minimale = 1 personne. occupation maximale = 2 personnes.
Cabine extérieure: occupation minimale = 1 personne. occupation maximale = 2 personnes.
Cabine avec balcon: occupation minimale/maximale = 2 personnes.
Suite: occupation minimale/maximale = 2 personnes.

Le choix d'une cabine (p. ex. cabine individuelle) est possible moyennant un supplément et sur demande.

directement au bord de la plage de sable noir, à env. 15 km de Papeete, aéroport à env. 20 minutes.

2 restaurants, 2 bars, boutique, ascenseur, terrasse, piscine à débordement (selon la météo), chaises longues et parasols au bord de la piscine (selon disponibilité), chaises longues à la plage (selon disponibilité), sauna, espace fitness.
Payant: massages, prestations bien-être et beauté, bain de vapeur, hamam.

animations en soirée, aérobic, aqua-aérobic, snorkeling.
Payant: parcours de golf.

Chambre double avec vue mer (CD vue mer): env. 43 m², toutes avec baignoire/douche et WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, Wi-Fi, minibar (payant), climatisation, coffre-fort, lit Kingsize, balcon, vue sur la mer.

Chambre double (CD): Occupation minimale/maximale = 2 personnes.
Chambre de 3 lits (C3): Occupation minimale = 2 adultes. Occupation maximale = 2 adultes + 1 enfant jusqu'à xx ans.
Chambre simple (CS): Occupation minimale/maximale = 1 personne.

Toutes les boissons sans alcool au verre, eau minérale naturelle, toutes les spécialités de café (sans alcool), chocolat chaud et assortiment exclusif de thés, vins de table au verre (blanc, rosé et rouge), mousseux de table au verre, porto, vin de Madère ainsi que xérès, bières pression et en bouteille, bière sans alcool, tous les cocktails sans alcool, apéritifs (p. ex. Aperol Spritz/Orange, Campari Soda/Orange).

Toutes les boissons du pack Classic avec en plus crémant au verre, Guinness (en bouteille) et Somersby Cider (en bouteille), tous les cocktails (avec alcool), diluants premium (p. ex., Fever Tree Tonic Water Elderflower et Fentimans Tonic), divers scotchs et whiskies (p. ex., Chivas Regal 12 ans, Jack Daniel's Old No. 7), divers gins (p. ex. Bombay Star, Tanqueray 10 et Hendrick's), diverses vodkas (p. ex. Stolichnaya, Absolut Citron, Belvedere, Ketel One et Grey Goose), divers rhums (p. ex. Havana Club Anejo, Mount Gay, Pyrat XO Reserve et Sagatiba Pura Cachaca), diverses tequilas (p. ex. Jose Cuervo Silver et Gold, Patron Silver et Anejo ainsi que Don Julio Anejo), divers spiritueux et cognacs (p. ex. Armagnac Clés des Ducs, Calvados, Grappa Alexander Cru et Hennessy VSOP), diverses eaux-de-vie de fruits (p. ex. framboise, kirsch, mirabelle, schnaps et poire Williams), diverses liqueurs (p. ex. Amaretto, Bailey's, Frangelico, Galliano, Kahlua et Limoncello), divers bitters (Fernet Branca, Jägermeister), divers vermouths (p. ex. apéritif Dubonnet et Martini Bianco/Rosso), aquavit (Bommerlunder et Loiten's Linie)

Remarque: le pack boissons doit être réservé pour toutes les personnes voyageant dans une même cabine. Le pack boissons doit être réservé lors de la réservation initiale.

Nombre minimum de participants: 10 personnes.
L'organisateur se réserve le droit d'annuler le voyage jusqu'à 21 jours avant le départ si le nombre minimum de participants n'est pas atteint.

Non inclus: pourboires (recommandation: env. EUR 13.- à EUR 17.- par personne et par nuit pendant la croisière), dépenses personnelles telles que les excursions à terre, les repas et boissons non mentionnés dans le programme de voyage.
Remarque concernant l'escale à Los Angeles: en raison de la longueur du trajet, un arrêt pour ravitaillement en carburant aura lieu à Los Angeles durant le vol. Même si tous les passagers resteront probablement à bord, un débarquement sur le sol américain nécessite une autorisation de voyage ESTA pour pouvoir prendre part au voyage. Note que cette obligation est payante. Tu es responsable de l'obtention de ton visa en temps utile.

Tu recevras le numéro de réservation de la compagnie maritime avec tes documents de voyage. Il te permet de réserver les excursions à terre de ton choix directement sur le site Internet de la compagnie maritime.
L'attribution du numéro de cabine est du ressort exclusif de la compagnie maritime et sera communiquée lors de l'envoi des documents de voyage.
Toute réduction via le programme de fidélité de la compagnie maritime est exclue.

Nous te recommandons de consulter ton médecin de famille pour confirmer ton aptitude physique ou l'institut tropical pour connaître les éventuelles vaccinations requises.
Ce voyage n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

Note qu'en cas de changement de nom après la réservation exclusivement imputable au voyageur, les frais supplémentaires qui en découlent lui seront facturés.
Note que le nom complet figurant sur le passeport et la date de naissance doivent être indiqués lors de la réservation.
Le programme est susceptible d'être modifié en fonction des conditions locales (p. ex. conditions météorologiques).
Arrivée individuelle à l'aéroport.

Notre recommandation: Le Département fédéral des affaires étrangères propose un enregistrement des voyages gratuit pour tous les Suisses qui se rendent à l'étranger. Inscris-toi avant ton départ à l'étranger et télécharge gratuitement l'application «Travel Admin» sur ton smartphone; ainsi, tu pourras être contacté et recevoir rapidement des informations en cas de crise.

Sauf spécification contraire, les prestations incluses mentionnées sont valables pour tous les voyageurs.

Pour l'entrée sur le territoire, tu as besoin d'un passeport valable encore 6 mois minimum après la sortie du territoire.
Des conditions d'entrée particulières peuvent s'appliquer aux citoyens étrangers.
Tu es responsable de l'obtention d'un visa en temps voulu.

Les conditions d'entrée et de sortie des pays étant susceptibles d'évoluer en permanence, nous te prions de t'informer des éventuelles restrictions en matière de voyage.
Nous te prions de prendre connaissance des conseils aux voyageurs du DFAE sur www.eda.admin.ch.