Azzorre & Lisbona - Giro delle isole & tour della città

Stagione	Periodi	Camera doppia (CD)	Camera singola (CS)
Stagione A	13.10.25 - 22.10.25	CHF 2.099.-	CHF 2.649.-
Stagione B	11.11.25 - 20.11.25	CHF 1.849.-	CHF 2.249.-

› CHF 309.- a persona e soggiorno - Stagione A
› CHF 319.- a persona e soggiorno - Stagione B

Giorno 1 Arrivo • Volo via Lisbona per Ponta Delgada sull'isola più grande delle Azzorre. Dopo l'arrivo, sarai accolto dalla guida turistica di lingua tedesca e accompagnato all'Hotel Vip Executive Azores. Pernottamento a Ponta Delgada.
Giorno 2 Osservazione delle balene & Ribeira Grande • Dopo una colazione abbondante, ti dirigi verso il porto per partecipare a un'indimenticabile escursione di osservazione di balene e delfini. Le Azzorre sono tra i luoghi migliori al mondo per avvistare diverse specie di balene e delfini durante tutto l'anno. Tieni pronta la fotocamera, con un po' di fortuna potrai osservare da vicino queste affascinanti creature marine. Successivamente ti rifocilli con un delizioso pranzo nel centro città di Ponta Delgada. Nel pomeriggio è prevista un'escursione di mezza giornata al meraviglioso Lagoa do Fogo (Lago di Fuoco). Dal punto panoramico di Pico da Barrosa hai una magnifica vista sul lago craterico, i cui colori intensi risplendono al sole. Visiterai poi la riserva naturale di Caldeira Velha prima di concludere la giornata esplorando il centro storico di Ribeira Grande. Pernottamento di nuovo al Vip Executive Azores.
Giorno 3 Furnas • Oggi si va nel pittoresco villaggio di Furnas. Già durante il viaggio verso l'isola, percepirai la storia vulcanica e la vegetazione rigogliosa in tutta la sua bellezza. Al Lagoa das Furnas, passeggi lungo le sorgenti fumanti e senti da vicino la forza della terra. Nel centro di Furnas ti aspettano ulteriori emissioni naturali di vapore e sorgenti calde, che conferiscono alla località termale un'atmosfera molto speciale. Un punto culminante è la visita al Parco Terra Nostra, famoso per la sua flora esotica. Qui hai la possibilità di fare il bagno in una calda piscina termale ricca di ferro e ricaricare le energie. In serata, torni al Vip Executive Azores e ripensi alle esperienze della giornata.
Giorno 4 Proseguimento per Faial • Oggi è il momento di dire addio a São Miguel, almeno per ora. Vai all'aeroporto e voli sull'isola di Faial. Lì verrai accolto dalla tua guida e accompagnato all'Hotel Horta, dove effettuerai il check-in. Il pomeriggio è a tua disposizione: scopri l'atmosfera marittima della città portuale di Horta, passeggia lungo il lungomare o semplicemente gusta una bevanda tipica locale in uno dei piccoli caffè. Pernottamento all'Hotel Horta.
Giorno 5 Escursione di un giorno a Pico • Dopo la colazione, una breve traversata in traghetto ti porterà sull'isola vicina di Pico, conosciuta per l'imponente vulcano Montanha do Pico. Una visita al museo del vino offre interessanti spunti sulla tradizionale cultura vinicola dell'isola prima di percorrere la costa attraverso villaggi pittoreschi come Cachorro e Lajido de Santa Luzia. Lasciati entusiasmare dalle caratteristiche viti che crescono sui campi di lava nera. Attraverso Santo António e il pittoresco lago craterico Lagoa do Capitão, si continua verso i vigneti di Porto do Calhau, Pocinho e Criação Velha. Nel tardo pomeriggio ritorni a Faial in traghetto, dove pernotti ancora una volta all'Hotel Horta.
Giorno 6 Faial • A Faial ti attende un panorama impressionante: dal belvedere Espalamaca si gode di una splendida vista sulla città di Horta e sul vivace porto turistico. Successivamente, ti dirigerai verso il Vulcano Capelinhos, il cui paesaggio brullo ricorda la superficie lunare. Nel vicino Centro di Interpretazione dei Vulcani puoi scoprire tutto sul passato vulcanico delle Azzorre e sulla storia dell'ultima eruzione di Faial. Concludi la giornata rilassandoti all'Hotel Horta.
Giorno 7 Ritorno a São Miguel e Sete Cidades • Oggi voli di nuovo a São Miguel. La tua guida turistica ti aspetterà a Ponta Delgada e ti condurrà nella splendida regione intorno a Sete Cidades. Qui puoi ammirare due famosi laghi craterici che scintillano in diversi colori e sono circondati da dolci colline. Goditi la tranquillità e la natura incontaminata prima di tornare al tuo hotel, il Vip Executive Azores, nel tardo pomeriggio.
Giorno 8 Proseguimento per Lisbona • Oggi lascerai le Azzorre e volerai verso la capitale portoghese. A Lisbona sarai accolto da un assistente locale e accompagnato al tuo hotel. Approfitta della serata per raccogliere le prime impressioni su questa vivace metropoli: passeggia tra i vicoli tortuosi o lasciati coccolare dalla cucina portoghese in un ristorante tradizionale. Pernottamento in hotel a Lisbona.
Giorno 9 Lisbona • Dopo colazione, la guida turistica di lingua tedesca ti aspetta per un tour di mezza giornata della città. Visiti il quartiere di Belém, famoso per il Monumento delle Scoperte e l'imponente Monastero di Jerónimos, entrambi impressionanti testimonianze della grande storia marinara del Portogallo. Successivamente, si passa per le famose vie dello shopping in Avenida da Liberdade e nella Piazza Restauradores. Approfitta del pomeriggio per esplorare Lisbona autonomamente, magari passeggiando nel pittoresco centro storico di Alfama o gustando un tradizionale Pastel de Nata in uno dei numerosi caffè. Pernottamento in hotel a Lisbona.
Giorno 10 Ritorno • Oggi hai ancora un po' di tempo libero a Lisbona. Di pomeriggio trasferimento all’aeroporto e volo di ritorno. Arrivo a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.

Camera doppia (CD): occupazione minima/massima = 2 persone.
Camera singola (CS): occupazione minima/massima = 1 persona.

numero minimo di partecipanti 15 persone per periodo.
Non incluso: tassa di soggiorno EUR 2,- per persona e notte (pagabile in loco), mance, spese personali, cibi e bevande non menzionati nel programma del viaggio.

Tieni presente che la categorizzazione corrisponde alla categoria nazionale.
Questo viaggio non è adatto a persone con mobilità ridotta.
Tieni presente che, in caso di cambio di nome dopo la prenotazione, il cui motivo risiede esclusivamente nella sfera d'influenza del viaggiatore, i costi aggiuntivi che ne derivano saranno addebitati al viaggiatore.
Modifiche al programma sono possibili a causa delle condizioni locali (ad es. condizioni meteorologiche).
Trasferimento con mezzi propri all'aeroporto.

Salvo diversa indicazione, i servizi inclusi elencati si applicano a tutti i partecipanti al viaggio.

per entrare nel paese è necessario un passaporto valido per almeno 6 mesi al momento della partenza.
Per i cittadini stranieri possono vigere disposizioni speciali per l'ingresso.
È tua responsabilità procurarti il visto in tempo utile.

Poiché le normative di entrata e uscita possono cambiare costantemente, ti preghiamo di informarti su eventuali restrizioni di viaggio.
Ti invitiamo a prendere nota dei consigli di viaggio del DFAE su www.eda.admin.ch.

• Hotel Ramada by Wyndham Lisbon**** o Hotel Vila Galé Opera****

Soggetto a modifiche!