Lisbona & Azzorre - Da un'isola all'altra & city-trip
Codice di viaggio: 9792333
Servizi inclusi
- volo di linea (economy class) con TAP Portugal da/per Zurigo via Lissabon per Ponta Delgada, incl. bagaglio da 23 kg (bagaglio a mano: 8 kg, 55 x 40 x 20 cm)
- volo interno (economy class) da Ponta Delgada a Faial, incl. bagaglio da 23 kg
- tasse aeroportuali e sulla sicurezza
- 2 notti in hotel a Lisbona (1 notte prima delle Azzorre, 1 notte dopo le Azzorre)
- 4 notti all'Hotel Vip Executive Azores sull'isola di Ponta Delgada
- 3 notti all'Hotel Do Canal sull'isola di Faial
- colazione, 4 pranzi incluse bevande durante il volo (Azzorre)
- traversata in traghetto Faial - Pico - Faial
- 1 tour della città di Lisbona con guida turistica in lingua tedesca (giorno 2 o 9)
- tutti i trasferimenti, gli ingressi, le escursioni e le visite secondo il programma di viaggio
- guida locale di lingua tedesca
Stagione | Periodi | Camera doppia (CD) | Camera singola (CS) |
---|---|---|---|
Stagione A | 17.11.24 - 26.11.24 | CHF 1.849.- | CHF 2.249.- |
Stagione B | 01.12.24 - 10.12.24 | CHF 1.889.- | CHF 2.289.- |
Stagione C | 08.12.24 - 17.12.24 | CHF 1.829.- | CHF 2.229.- |
Stagione D | 09.02.25 - 18.02.25 | CHF 1.929.- | CHF 2.329.- |
Stagione E | 16.03.25 - 25.03.25 | CHF 2.019.- | CHF 2.419.- |
Tutti i prezzi per persona e il soggiorno
Mezza pensione con colazione, cena:
› CHF 279.- per persona e a soggiorno
Programma di viaggio, periodi 17.11.24 - 26.11.24, 08.12.24 - 17.12.24, 16.03.25 - 25.03.25
Giorno 1 Arrivo • Volo per Lisbona, Portogallo. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 2 Lissabon - Ponta Delgada/São Miguel • Tour della città di mezza giornata di Lisbona.. Conosci il quartiere di Belém con il Monumento alle Scoperte e l'imponente Monastero dos Jerónimos. Percorri la via dello shopping Avenida da Liberdade e oltrepassa Restauradores. Trasferimento all’aeroporto e volo per Ponta Delgada. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 3 Ribeira Grande/São Miguel • Trasferimento dall'hotel al porto turistico e tour di avvistamento delle balene. Le Azzorre sono tra i posti migliori per osservare balene e delfini tutto l'anno. Con un po' di fortuna, durante il tour si possono osservare diverse specie di delfini e balene. Pranzo in centro città. Nel pomeriggio, tour di mezza giornata al Lago di Fogo con visita al belvedere di Pico da Barrosa che si affaccia sul Lago di Fogo. Poi la Riserva Naturale di Caldeira Velha e la città di Ribeira Grande.
Giorno 4 Furnas/São Miguel • Partenza per Furnas e passeggiata intorno alle Caldeiras da Lagoa das Furnas. Qui si possono sentire e sperimentare le origini vulcaniche dell'isola. Successivamente, visita la città di Furnas con le sue fumarole (sfiato di vapore vulcanico) e le sorgenti termali. A seguire visita al giardino botanico «Terra Nostra Park» e possibilità di fare il bagno nell'acqua ricca di ferro.
Giorno 5 São Miguel - Faial • Trasferimento in aeroporto e volo per Faial. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 6 Faial - Pico - Faial • Traversata in traghetto per Pico. Visita al museo del vino. A seguire, attraversa la costa di Mourato e passa per Cachorro, Lajido de Santa Luzia, Archos e la frazione di Cabrito fino a Santo António. Proseguimento per Lagoa do Capitão, i vigneti da Porto do Calhau, Pocinho e Criação Velha. Successivamente ritorno a Horta in traghetto.
Giorno 7 Faial • Raggiungi il belvedere di Espalamaca, da cui avrai una buona vista della città di Horta e del porto turistico. Prosegui per il vulcano Capelinhos e visita il Centro di interpretazione del vulcano Capelinhos. Qui potrai conoscere la storia di tutti i vulcani delle Azzorre.
Giorno 8 Faial - São Miguel • Trasferimento da Horta all'aeroporto e volo per Ponta Delgada. Arrivo sull'isola di São Miguel, accoglienza da parte della guida turistica di lingua tedesca e trasferimento a Sete Cidades. Il borgo è noto per la bellezza dei suoi laghi e delle colline circostanti. Due imponenti laghi si sono formati sulle colline.
Giorno 9 São Miguel - Lissabon • Trasferimento in aeroporto e volo per Lisbona. Arrivo e trasferimento in hotel.
Giorno 10 Viaggio di ritorno • Trasferimento all'aeroporto e volo di ritorno. Arrivo a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.
Giorno 2 Lissabon - Ponta Delgada/São Miguel • Tour della città di mezza giornata di Lisbona.. Conosci il quartiere di Belém con il Monumento alle Scoperte e l'imponente Monastero dos Jerónimos. Percorri la via dello shopping Avenida da Liberdade e oltrepassa Restauradores. Trasferimento all’aeroporto e volo per Ponta Delgada. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 3 Ribeira Grande/São Miguel • Trasferimento dall'hotel al porto turistico e tour di avvistamento delle balene. Le Azzorre sono tra i posti migliori per osservare balene e delfini tutto l'anno. Con un po' di fortuna, durante il tour si possono osservare diverse specie di delfini e balene. Pranzo in centro città. Nel pomeriggio, tour di mezza giornata al Lago di Fogo con visita al belvedere di Pico da Barrosa che si affaccia sul Lago di Fogo. Poi la Riserva Naturale di Caldeira Velha e la città di Ribeira Grande.
Giorno 4 Furnas/São Miguel • Partenza per Furnas e passeggiata intorno alle Caldeiras da Lagoa das Furnas. Qui si possono sentire e sperimentare le origini vulcaniche dell'isola. Successivamente, visita la città di Furnas con le sue fumarole (sfiato di vapore vulcanico) e le sorgenti termali. A seguire visita al giardino botanico «Terra Nostra Park» e possibilità di fare il bagno nell'acqua ricca di ferro.
Giorno 5 São Miguel - Faial • Trasferimento in aeroporto e volo per Faial. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 6 Faial - Pico - Faial • Traversata in traghetto per Pico. Visita al museo del vino. A seguire, attraversa la costa di Mourato e passa per Cachorro, Lajido de Santa Luzia, Archos e la frazione di Cabrito fino a Santo António. Proseguimento per Lagoa do Capitão, i vigneti da Porto do Calhau, Pocinho e Criação Velha. Successivamente ritorno a Horta in traghetto.
Giorno 7 Faial • Raggiungi il belvedere di Espalamaca, da cui avrai una buona vista della città di Horta e del porto turistico. Prosegui per il vulcano Capelinhos e visita il Centro di interpretazione del vulcano Capelinhos. Qui potrai conoscere la storia di tutti i vulcani delle Azzorre.
Giorno 8 Faial - São Miguel • Trasferimento da Horta all'aeroporto e volo per Ponta Delgada. Arrivo sull'isola di São Miguel, accoglienza da parte della guida turistica di lingua tedesca e trasferimento a Sete Cidades. Il borgo è noto per la bellezza dei suoi laghi e delle colline circostanti. Due imponenti laghi si sono formati sulle colline.
Giorno 9 São Miguel - Lissabon • Trasferimento in aeroporto e volo per Lisbona. Arrivo e trasferimento in hotel.
Giorno 10 Viaggio di ritorno • Trasferimento all'aeroporto e volo di ritorno. Arrivo a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.
Programma di viaggio, periodi 01.12.24 - 10.12.24, 09.02.25 - 18.02.25
Giorno 1 Arrivo • Volo per Lisbona, Portogallo. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 2 Lissabon - Ponta Delgada/São Miguel • Tour della città di mezza giornata di Lisbona. Trasferimento all’aeroporto e volo per Ponta Delgada. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 3 Ribeira Grande/São Miguel • Trasferimento dall'hotel al porto turistico e tour di avvistamento delle balene. Le Azzorre sono tra i posti migliori per osservare balene e delfini tutto l'anno. Con un po' di fortuna, durante il tour si possono osservare diverse specie di delfini e balene. Pranzo in centro città. Nel pomeriggio, tour di mezza giornata al Lago di Fogo con visita al belvedere di Pico da Barrosa che si affaccia sul Lago di Fogo. Poi la Riserva Naturale di Caldeira Velha e la città di Ribeira Grande.
Giorno 4 Furnas/São Miguel • Partenza per Furnas e passeggiata intorno alle Caldeiras da Lagoa das Furnas. Qui si possono sentire e sperimentare le origini vulcaniche dell'isola. Successivamente, visita la città di Furnas con le sue fumarole (sfiato di vapore vulcanico) e le sorgenti termali. A seguire visita al giardino botanico «Terra Nostra Park» e possibilità di fare il bagno nell'acqua ricca di ferro.
Giorno 5 São Miguel - Faial • Trasferimento in aeroporto e volo per Faial. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 6 Faial - Pico - Faial • Traversata in traghetto per Pico. Visita al museo del vino. A seguire, attraversa la costa di Mourato e passa per Cachorro, Lajido de Santa Luzia, Archos e la frazione di Cabrito fino a Santo António. Proseguimento per Lagoa do Capitão, i vigneti da Porto do Calhau, Pocinho e Criação Velha. Successivamente ritorno a Horta in traghetto.
Giorno 7 Faial • Raggiungi il belvedere di Espalamaca, da cui avrai una buona vista della città di Horta e del porto turistico. Prosegui per il vulcano Capelinhos e visita il Centro di interpretazione del vulcano Capelinhos. Qui potrai conoscere la storia di tutti i vulcani delle Azzorre.
Giorno 8 Faial - São Miguel • Trasferimento da Horta all'aeroporto e volo per Ponta Delgada. Arrivo sull'isola di São Miguel, accoglienza da parte della guida turistica di lingua tedesca e trasferimento a Sete Cidades. Il borgo è noto per la bellezza dei suoi laghi e delle colline circostanti. Due imponenti laghi si sono formati sulle colline.
Giorno 9 Giorno 9 São Miguel - Lissabon • Trasferimento in aeroporto e volo per Lisbona. Arrivo e trasferimento in hotel. Conosci il quartiere di Belém con il Monumento alle Scoperte e l'imponente Monastero dos Jerónimos. Percorri la via dello shopping Avenida da Liberdade e oltrepassa Restauradores.
Giorno 10 Viaggio di ritorno • Trasferimento all'aeroporto e volo di ritorno. Arrivo a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.
Giorno 2 Lissabon - Ponta Delgada/São Miguel • Tour della città di mezza giornata di Lisbona. Trasferimento all’aeroporto e volo per Ponta Delgada. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 3 Ribeira Grande/São Miguel • Trasferimento dall'hotel al porto turistico e tour di avvistamento delle balene. Le Azzorre sono tra i posti migliori per osservare balene e delfini tutto l'anno. Con un po' di fortuna, durante il tour si possono osservare diverse specie di delfini e balene. Pranzo in centro città. Nel pomeriggio, tour di mezza giornata al Lago di Fogo con visita al belvedere di Pico da Barrosa che si affaccia sul Lago di Fogo. Poi la Riserva Naturale di Caldeira Velha e la città di Ribeira Grande.
Giorno 4 Furnas/São Miguel • Partenza per Furnas e passeggiata intorno alle Caldeiras da Lagoa das Furnas. Qui si possono sentire e sperimentare le origini vulcaniche dell'isola. Successivamente, visita la città di Furnas con le sue fumarole (sfiato di vapore vulcanico) e le sorgenti termali. A seguire visita al giardino botanico «Terra Nostra Park» e possibilità di fare il bagno nell'acqua ricca di ferro.
Giorno 5 São Miguel - Faial • Trasferimento in aeroporto e volo per Faial. Arrivo, messaggio di benvenuto da parte della guida di lingua tedesca e trasferimento in hotel.
Giorno 6 Faial - Pico - Faial • Traversata in traghetto per Pico. Visita al museo del vino. A seguire, attraversa la costa di Mourato e passa per Cachorro, Lajido de Santa Luzia, Archos e la frazione di Cabrito fino a Santo António. Proseguimento per Lagoa do Capitão, i vigneti da Porto do Calhau, Pocinho e Criação Velha. Successivamente ritorno a Horta in traghetto.
Giorno 7 Faial • Raggiungi il belvedere di Espalamaca, da cui avrai una buona vista della città di Horta e del porto turistico. Prosegui per il vulcano Capelinhos e visita il Centro di interpretazione del vulcano Capelinhos. Qui potrai conoscere la storia di tutti i vulcani delle Azzorre.
Giorno 8 Faial - São Miguel • Trasferimento da Horta all'aeroporto e volo per Ponta Delgada. Arrivo sull'isola di São Miguel, accoglienza da parte della guida turistica di lingua tedesca e trasferimento a Sete Cidades. Il borgo è noto per la bellezza dei suoi laghi e delle colline circostanti. Due imponenti laghi si sono formati sulle colline.
Giorno 9 Giorno 9 São Miguel - Lissabon • Trasferimento in aeroporto e volo per Lisbona. Arrivo e trasferimento in hotel. Conosci il quartiere di Belém con il Monumento alle Scoperte e l'imponente Monastero dos Jerónimos. Percorri la via dello shopping Avenida da Liberdade e oltrepassa Restauradores.
Giorno 10 Viaggio di ritorno • Trasferimento all'aeroporto e volo di ritorno. Arrivo a Zurigo e ritorno a casa con mezzi propri.
Informazione d'occupazione:
Camera doppia (CD): Occupazione minima/massima = 2 persone.
Camera singola (CS): Occupazione minima/massima = 1 persona.
Camera singola (CS): Occupazione minima/massima = 1 persona.
Varie:
Numero minimo di partecipanti xx persone per ciascun periodo.
Non incluso: mance, spese personali, cibi e bevande, che non sono menzionati nel programma di viaggio, visto xx con relativa documentazione necessaria (p. es. numero di riferimento, lettera di invito, ecc.). tenere presente che potrebbero essere addebitati costi aggiuntivi. Sono gli stessi cittadini ad avere la responsabilità di sbrigare autonomamente e per tempo le procedure per il rilascio del visto.
Consigliamo di contattare il medico di famiglia o l'Istituto di Medicina Tropicale relativamente alle vaccinazioni eventualmente necessarie. Questo viaggo non è adatto a persone con mobilità ridotta.
Si prega di notare che in caso di modifica del nome del passeggero dopo la conclusione della prenotazione, la cui causa sia riconducibile esclusivamente al viaggiatore, i relativi costi aggiuntivi verranno addebitati al viaggiatore stesso. Con riserva di modifiche del programma in base alle condizioni locali (p. es. condizioni meteorologiche).
Viaggio con mezzi propri all'aeroporto.
Non incluso: mance, spese personali, cibi e bevande, che non sono menzionati nel programma di viaggio, visto xx con relativa documentazione necessaria (p. es. numero di riferimento, lettera di invito, ecc.). tenere presente che potrebbero essere addebitati costi aggiuntivi. Sono gli stessi cittadini ad avere la responsabilità di sbrigare autonomamente e per tempo le procedure per il rilascio del visto.
Consigliamo di contattare il medico di famiglia o l'Istituto di Medicina Tropicale relativamente alle vaccinazioni eventualmente necessarie. Questo viaggo non è adatto a persone con mobilità ridotta.
Si prega di notare che in caso di modifica del nome del passeggero dopo la conclusione della prenotazione, la cui causa sia riconducibile esclusivamente al viaggiatore, i relativi costi aggiuntivi verranno addebitati al viaggiatore stesso. Con riserva di modifiche del programma in base alle condizioni locali (p. es. condizioni meteorologiche).
Viaggio con mezzi propri all'aeroporto.
La nostra raccomandazione: il Dipartimento federale degli affari esteri offre un servizio gratuito di registrazione di viaggio per tutti i cittadini svizzeri che si recano all'estero. Registrati prima del viaggio all'estero e scarica sul tuo cellulare l'app gratuita «Travel Admin» per ricevere informazioni in caso di necessità.
Salvo diversa indicazione, i servizi inclusi elencati si applicano a tutti i partecipanti al viaggio.
Disposizioni per l'ingresso/visto:
Per l'ingresso nel Paese, al momento della partenza devi disporre di un passaporto valido per almeno altri 6 mesi.
È possibile che per i cittadini stranieri valgano particolari disposizioni per l'ingresso nel Paese.
Sono gli stessi cittadini ad avere la responsabilità di procurarsi per tempo il visto.
Considerato che le normative di ingresso e uscita possono cambiare costantemente, ti preghiamo di informarti su eventuali restrizioni di viaggio.
Si consiglia di osservare anche le indicazioni di viaggio del DFAE all'indirizzo www.eda.admin.ch.
È possibile che per i cittadini stranieri valgano particolari disposizioni per l'ingresso nel Paese.
Sono gli stessi cittadini ad avere la responsabilità di procurarsi per tempo il visto.
Considerato che le normative di ingresso e uscita possono cambiare costantemente, ti preghiamo di informarti su eventuali restrizioni di viaggio.
Si consiglia di osservare anche le indicazioni di viaggio del DFAE all'indirizzo www.eda.admin.ch.
Consigli di viaggio del DFAE (Portogallo)
Consigli medici per i viaggiatori di Healthytravel (Portogallo)
Disposizioni per l'ingressoSi ricorda di osservare le informazioni e le disposizioni correnti di ingresso della destinazione del viaggio.
- Lisbona: Hotel Ramada by Widham
- Ponta Delgada: otel Vip Executive Azores
- Faial: Hotel Do Canal****
Data di soggiorno | Volo | da | a | Partenza | Arrivo |
---|---|---|---|---|---|
17.11.2024 - 17.11.2024 | TP931 | Zurigo | Lisbona | 13:30 | 15:30 |
TP1863 | Lisbona | Ponta Delgada | 17:00 (+1) | 18:30 | |
NA | Ponta Delgada | Horta | NA (+4) | NA | |
NA | Horta | Ponta Delgada | NA (+7) | NA | |
TP1862 | Ponta Delgada | Lisbona | 09:20 (+8) | 12:40 | |
01.12.2024 - 01.12.2024 | TP931 | Zurigo | Lisbona | 13:30 | 15:30 |
TP1861 | Lisbona | Ponta Delgada | 06:45 (+1) | 08:15 | |
NA | Ponta Delgada | Horta | NA (+4) | NA | |
NA | Horta | Ponta Delgada | NA (+7) | NA | |
TP1862 | Ponta Delgada | Lisbona | 09:20 (+8) | 12:40 | |
08.12.2024 - 08.12.2024 | TP931 | Zurigo | Lisbona | 13:30 | 15:30 |
TP1863 | Lisbona | Ponta Delgada | 17:00 (+1) | 18:30 | |
NA | Ponta Delgada | Horta | NA (+4) | NA | |
NA | Horta | Ponta Delgada | NA (+7) | NA | |
TP1862 | Ponta Delgada | Lisbona | 09:20 (+8) | 12:40 | |
09.02.2025 - 09.02.2025 | TP931 | Zurigo | Lisbona | 13:30 | 15:30 |
TP1861 | Lisbona | Ponta Delgada | 06:45 (+1) | 08:15 | |
NA | Ponta Delgada | Horta | NA (+4) | NA | |
NA | Horta | Ponta Delgada | NA (+7) | NA | |
TP1862 | Ponta Delgada | Lisbona | 09:20 (+8) | 12:40 | |
16.03.2025 - 16.03.2025 | TP931 | Zurigo | Lisbona | 13:30 | 15:30 |
TP1863 | Lisbona | Ponta Delgada | 17:00 (+1) | 18:30 | |
NA | Ponta Delgada | Horta | NA (+4) | NA | |
NA | Horta | Ponta Delgada | NA (+7) | NA | |
TP1862 | Ponta Delgada | Lisbona | 09:20 (+8) | 12:40 |
Data di soggiorno | Volo | da | a | Partenza | Arrivo |
---|---|---|---|---|---|
26.11.2024 - 17.12.2024 | TP934 | Lisbona | Zurigo | 18:45 | 22:35 |
18.02.2025 - 18.02.2025 | TP932 | Lisbona | Zurigo | 13:20 | 17:10 |
25.03.2025 - 25.03.2025 | TP934 | Lisbona | Zurigo | 18:45 | 22:35 |
NA = Queste informazioni non sono ancora fissate. Le ricevete al più tardi con i documenti di viaggio.
(+...) = Il numero tra parentesi indica per quanti giorni (calcolati dal giorno di partenza) si rinvia un prossimo appuntamento. (+1) significa, per esempio, che il Suo arrivo avrà luogo il giorno seguente.
Gli orari indicati corrispondono all’ora locale al relativo aeroporto. Informazioni sui voli con riserva di modifiche
(+...) = Il numero tra parentesi indica per quanti giorni (calcolati dal giorno di partenza) si rinvia un prossimo appuntamento. (+1) significa, per esempio, che il Suo arrivo avrà luogo il giorno seguente.
Gli orari indicati corrispondono all’ora locale al relativo aeroporto. Informazioni sui voli con riserva di modifiche
Il viaggio può essere prenotato dal 18.07.2024 00:01 fino al 31.01.2025 20:00.
Riserva di modifica del testo e delle immagini.
Riserva di modifica del testo e delle immagini.